ROMEINEN 10 VERHAAL

          ROMAN 10          STORY

EEN GROTE MISVATTING BESTAAT ER OMDAT VEEL MENSEN ROMEINEN 10 NIET ECHT ZULLEN BEGRIJPEN! IK GEEF HIERONDER EEN KLEIN SAMENVATTING VAN HET EERSTE GEDEELTE VAN DE TEKST

A BIG MISTAKE EXISTS AS MANY PEOPLE WILL NOT REALLY UNDERSTAND ROMANS 10!

I GIVE A SMALL SUMMARY OF THE FIRST PART OF THE TEXT BELOW

 

2 belangrijke vragen zijn natuurlijk:

2 important questions are of course:

WHO IS CHRIST?

WA@ROM JEZUS?

Broeder, de wens van mijn hart en mijn gebed  voor hen tot God is, dat zij behouden worden. Want ik getuig van hen dat zij ijver voor God hebben; maar niet met verstand.Want daar zij Gods gerechtigheid niet kennen en hun eigen gerechtigheid trachten op te richten, hebben zij zich aan de gerechtigheid van God niet onderworpen. Want Christus is (het) einde van (de) wet tot gerechtigheid voor ieder die gelooft.

BEHOUDENIS VOOR ALLEN

Want Mozes beschrijt de gerechtigheid die in de grond van de wet is. De mens die deze dingen heeft gedaan, zal daardoor leven. 

Maar de gerechtigheid die op de grond van geloof is, spreekt  zo:

Zeg niet in uw hart: Wie zal in de hemel opklimmen? Dat is Christus doen afdalen, of:  "Wie zal in de hemel  opklimmen?" dat is Christus doen afdalen.;

of: "Wie zal in de afgrond neerdalen?" - Dat is Christus uit de doden doen opkomen. Maar wat zegt zie? Het woord is dichtbij u, in uw mond en in uw hart.

Dit is het woord van het geloof dat wij prediken: dat als u met uw mond Jezus als Heer zult belijden en met uw hart geloven dat God Hem uit de doden heeft opgewekt, U behouden zult worden.

Brother, the desire of my heart and my prayer for them to God is that they be saved. For I testify of them that they have zeal for God; but not with understanding, for since they do not know God's righteousness and seek to establish their own righteousness, they have not submitted to the righteousness of God. For Christ is (the) end of (the) law for righteousness for everyone who believes.

SAVINGS FOR ALL

For Moses describes the righteousness that is in the bottom of the law. The man who has done these things will live by that.

But the righteousness that is on the ground of faith speaks like this:

Do not say in your heart, Who will ascend into heaven? That's Christ descending, or, "Who will ascend into heaven?" that is to bring Christ down;

or, "Who will descend into the abyss?" - That is raising Christ from the dead. But what says see? The word is close to you, in your mouth and in your heart.

 

This is the word of faith that we preach: that if you confess Jesus as Lord with your mouth and believe with your heart that God raised Him from the dead, you will be saved.